Downloads
-
Iniziativa popolare "Per un AET senza carbone"
- 24.05.2010
- Hits: 691
-
VERTEIDIGEN WIR DIE SCHWEIZ! Das Bankgeheimnis muss in die Bundesverfassung
- 02.04.2009
- Deutsches Text der Initiative
- Hits: 2587
-
DEFENDONS LA SUISSE: le secret bancaire dans la constitution fédérale
- 02.04.2009
- Texte de l'initiative populaire en français
- Hits: 1981
-
DIFENDIAMO LA SVIZZERA: il segreto bancario nella Costituzione!
- 31.03.2009
-
La Lega dei Ticinesi e l'Unione Democratica di Centro chiedono di ancorare nella Costituzione federale il principio del segreto bancario elvetico.
La Costituzione federale è modificata come segue
Art. 13 Titolo (nuovo) e cpv. 3 a 5 (nuovi)
Titolo
Protezione della sfera privata e garanzia del segreto bancario (nuovo)
3 Ognuno ha diritto alla segretezza delle sue relazioni d'affari con le banche autorizzate ad operare in Svizzera. Senza il suo consenso, nessuna informazione sarà trasmessa a una entità estera o a un'autorità federale non vincolata dal al segreto bancario.
4 Il segreto bancario non copre attività criminali come terrorismo, crimine organizzato, riciclaggio di denaro e la Svizzera assicura assistenza all'autorità estera quando l'attività perseguita sia punibile dal diritto interno (principio della doppia incriminazione).
5 La legge prevede provvedimenti per evitare che la garanzia del segreto bancario venga aggirata a scopi di indagine fiscale. L'autorità giudiziaria può rivedere la qualificazione del reato proposta dallo Stato richiedente.
- Homepage: http://www.legaticinesi.ch
- Hits: 3584

